Viťaz Podolsk – HC SLOVAN Bratislava 3:2sn (0:0, 2:0, 0:2 - 1:0)
Góly: 21. Šitikov (Grišin), 25. Ziazov (Kousal), rozhod. nájazd. Šitikov - 55. Hudáček (Sigalet, Surový), 60. Murley (Baranka, Vondrka)
HC SLOVAN Bratislava: Backlund – Baranka, Sersen, Vondrka, Nedorost, Nagy – Sigalet, Štajnoch, Bartovič, Bližňák, Murley – Mojžíš, Brejčák, Jeglič, Tičar, Netík – Mihálik, Luža, Hudáček, Surový, White – Šťastný, Lunter
Úvodná tretina prvého prípravného zápasu Slovana vo Švajčiarsku proti Viťazu Podolsk sa hrala zväčša v strednom pásme. Zverenci Rostislava Čadu si prvú príležitosť vypracovali v 5. minúte po výbornej kolmici Sigaleta na amerického útočníka Matta Murleyho, ktorý však zakončil len do stredu brány. Posila Slovanu pred začiatkom sezóny mohla prekonať gólmana Viťazu aj o pár okamihov neskôr, no v poslednej chvíli ho zastavila domáca obrana. Podolsk sa pred Backlunda dostal len počas svojej presilovky, no všetky pokusy zneškodnil spoľahlivý Švéd. Brankár „domácich“ musel byť v pozore aj pri strele Brejčáka, kedy zasiahol len inštinktívne pravým betónom. V 19. minúte pohrozil hviezdny Afinogenov, ktorého únik skončil bekhendovou strelou na žŕdke našej brány. Prostredná časť hry Slovanistom takmer vôbec nevyšla. Hneď v jej úvode potrestal chybu v strednom pásme rýchly Šitikov, ktorý nedal Backlundovi žiadnu šancu. Slovanisti potom pritlačili Viťaz, no strela Matta Murleyho skončila iba na hornej žrdke brány. Podolsk pridal v druhej časti hry aj svoj druhý gól, keď sa po chybe na modrej čiare a obohratí Backlunda presadil Ziazov Slovanisti sa snažili skorigovať výsledok, dobré šance mal Jeglič po prihrávke Tičara a rovnako aj štvrtý útok, no stav zostal bohužiaľ pre nás nezmenený. Tretia tretina bola jasne v réžii Slovanu. Viťaz sme nepustili takmer k ničomu a hra sa sústreďovala včšinu času v našej útočnom pásme. Gólman Saprykin mal pri niektorých zákrokoch aj poriadny kus šťastia. Prelomiť streleckú smolu sa podarilo päť minút pred koncom Hudáčkovi, ktorý sa presadil v situácii jedna na jedna a strelou k tyčke znížil. Slovanisti sa po výbornej hre dočkali napokon vyrovnania. Tvrdú strelu Baranku od modrej čiary dorazil do brány Matt Murley, ktorý sa v Slovane tešil z premiérového zásahu. O výhre Viťazu rozhodli napokon až samostatné nájazdy, v ktorých sa z našej strany presadil len Netík.